domingo, 13 de novembro de 2011

Sobre os Sete Mares

Alô, povo!

Batutinha? Só, véi. Então, hoje vim aqui para não deixar passar batido umas ideias geniais que tive, sabe. Tem a ver com o livro que pretendo escrever, também. Pois é. Como quero fazer as coisas mais direitinhas possíveis, estou pesquisando para escrever sobre os mares. Assim, mares são importantes e legais. Nesse ponto sou quase um elfo, de tão fascinado pelas águas - se bem que não pretendo navegar.

Bom, as novas coisas que pensei dizem respeito ao mar oculto e ao mar celestial, que serão acessíveis apenas depois de nossos heróis conseguirem as chaves que estão guardadas por três guardiões, em diferentes partes do mundo. Ainda não sei bem ao certo se eles serão dois ou três, tô pensando em colocar uma moça no meio da galera também, sabe. Ah é, e mais outro personagem que morrerá por sua fé - mas sua morte vai ser uma forma de suicídio, o que vai ser legal para discutir esse tema.

Procevê! E para não ficar a ver navios, decidi dar uma pesquisadinha sobre os sete mares. E descobri altas coisas bacanas! Já te conto, já te conto. Coisas épicas, minha gente. Assim, é bem pouquinha coisa, já que não estou confiando mais na wikipédia. Parece que ela não é lá muito de confiança, pelo que me disseram nos últimos tempos. Enfim, deixa eu parar de enrolar e ir ao que interessa. É mesmo.

Então diga, Diego.

Sabia que os sete mares na verdade eram nove?

Pois é! Mas deixa eu contar a história direitinho. Bom, existem referências arábicas e européias para os sete mares. Todas na literatura, claro. E todas medievais, diga-se de passagem. Logo, elas variam um tantinho para outra. Sabia disso? Incrível, né? Ahn-ham!

Hoje em dia, são considerados os grandes oceanos. Assim, quando alguém se refere aos Sete, sabe. Os Oceanos Atlântico e Pacífico foram divididos em dois mares: Atlântico Norte, Atlântico Sul, Pacífico Norte e Pacífico Sul. Dái considera-se os Oceanos Antártico, Artíco e Índico. Tá aí, todos os sete. Pronto, falou galera, é isso, até domingo que vem!

Até parece, haha! Ainda tem mais coisas a serem ditas. Não muitas é verdade, mas vai lendo. Antesmente de continuarmos, é preciso distinguir Oceanos de Mares. Claro, não são a mesma coisa e como eu disse que o que antes eram os Sete Mares hoje são os Oceanos, deve ter feito certo estrago nos seus saberes da escola primária, né? É... então, você deve lembrar o que sua tia disse (já que é meio óbvio), mas deixa-me continuar.

Mar é a porção de água que banha a costa ou é de alguma forma cercada por terra. E Oceano são grandes porções de água que se localizam bem longe de terras. É só lembrar do Mar Mediterrâneo ("entre terras") e do gigantesco Oceano Pacífico. Inclusive eu achava que Atlantis devia ter afundado em algum ponto do Pacífico. É muita água, credo! Verdade, mas segundo estudos (imaginários) foi em algum lugar pelas Américas que a ilha naufragou. Mas isso é assunto para outro post, mesmo porque eu nem sei se ilhas naufragam...

Ah é, parece que existem 61 mares nesse mundão de meu Deus. Neles entram alguns golfos e baías, como o Golfo Pérsico e a Baía de Hudson. Juntos, eles compões 71% da Terra. Pura verdade, amiguinhos e amiguinhas terrenos! Somos minoria por aqui.

Mas vamos voltar para os Sete de novo. Então, a refêrencia clássica que conhecemos diz respeito a literatura medieval, como eu já disso ali em cima. Uma das fontes é a história de "As Mil e Uma Noites", que contava a história de um pirata, o Simbad, que navegava os Sete Mares. Ah, Sherazade! Até eu queria uma esposa dessa!

Até eu, Diego, que sou bad boy!

Aham... olha só essa passagem aqui, do Ya'qubi, escrita no século nove:

"Quem quer que queira ir à China, deve cruzar sete mares, cada um com sua própria cor e vento e peixe e brisa, completamente diferente do mar que fica ao lado. O primeiro deles é o Mar de Fars, que os homens navegam pelo Siraf. Ele termina no Ra's al-Jumba; é um estreito onde pérolas são pescadas. O segundo mar começa no Ra's al-Jumba e é chamado Larwi. É um mar grande, e nele está a Ilha de Waqwaq e outras que pertencem a Zanj. Essas ilhas têm reis. Só se pode navegar por esse mar pelas estrelas. Elas possuem peixes gigantescos, e neles existem muitas maravilhas e coisas que ultrapassam a descrição.

O terceiro mar é chamado Harkand, e nele se encontra a Ilha de Sarandib, onde há pedras preciosas e rubis. Aqui estão as ilhas com reis, mas não existe um rei sobre eles. Nas ilhas desse mar, cresce bambu e junco. O quarto mar é chamado Kalah e é raso e cheio de enormes serpentes. Às vezes elas navegam o vento e esmagam os navios. Aqui estão as ilhas onde as árvores de cânforas crescem. O quinto mar é chamado Salahit e é muito grande e recheado de maravilhas. O sexto mar é chamado Kardanj; é muito chuvoso. O sétimo mar é chamado de Sanji, também conhecido como Kanjili. É o Mar da China; é impulsionado apenas pelos ventos do sul até uma baía de água doce, lugar ao longo do qual são fortificadas as cidades, até que se chega a Khanfu."

Massa, né? Traduzi com uma ajudinha do tio Google. Essas são as referência árabes dos Sete Mares. Nelas estão: o Golfo Pérsico (Mar de Fars), o Golfo de Khambhat (Mar de Larwi - Gjarat, Índia), a Baía de Bengala (Mar de Harkand), o Estreito de Malacca (Mar de Kalah - entre a Sumatra e a Malária), o Estreito de Cingapura (Mar de Salahit), o Golfo da Tailândia (Mar de Kardanj) e o Mar do Sul da China (Mar de Sanji).

Procevê, meu povo. Procevê! Na versão européia, os Sete Mares são: Mar Adriático, Mar Arábico, Mar Negro, Mar Cáspio, Oceano Índico, Mar Mediterrâneo e o Mar Vermelho - incluindo o Mar Morto e o Mar da Galileia. Os Sete Mares medievais ainda incluem: o Mar Egeu, o Oceano Índico e o Mar do Norte.

Mas eu ainda prefiro os mares arábicos ( بحار العالم ، سبعة البحار ).

Porque navegar é preciso, viver não é preciso!

Pois é, minha gente. Pois é. Para quem gosta de mares, oceanos e afins (qualquer elfo que esteja lendo este post), recomendo esse tumblr aqui, que tem bastantes coisas sobre os mistérios marinhos, tradições e tudo o mais. Fica a dica! Então, fechou. No mais era só isso, mesmo. Espero que tenham gostado, galera. Vou indo nessa. Espero ver vocês aqui no próximo domingo. Até a próxima, então!

Nenhum comentário:

Postar um comentário